Η ελληνική γλώσσα μεσαιωνική και νέα

Στο περισπούδαστο αυτό έργο διερευνάται συστηματικά η εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας μέσα από τις ιστορικές περιπέτειες του ελληνικού έθνους από την ελληνιστική περίοδο μέχρι σήμερα. Περιγράφεται η διαμόρφωση της Κοινής γλώσσας κατά τους πρώιμους και όψιμους αιώνες του Μεσαίωνα (6ος αι. έως το 1453) και κατά την εποχή της τουρκοκρατίας, τα ξένα γλωσσικά δάνεια που είναι αποτέλεσμα των ξενικών κατακτήσεων (φραγκοκρατία, βενετοκρατία, τουρκοκρατία), τα νεοελληνικά ιδιώματα και η διαμόρφωση της Νεοελληνικής μας γλώσσας, ης Δημοτικής. Το έργο αποτελεί πολύτιμη συμβολή στη μελέτη της καταγωγής και της εξέλιξης της ελληνικής γλώσσας και με την επιστημονική τεκμηρίωση, την πλούσια βιβλιογραφία, το γλωσσάριο και το ευρετήριό του αποβαίνει χρήσιμο βοήθημα σε κάθε ενδιαφερόμενο για την ιστορία της εξέλιξης της εθνικής μας γλώσσας.