Η επιστημολογία της μεταφοράς

Στον παρόντα τόμο δημοσιεύονται δύο μελέτες. «Η επιστημολογία της μεταφοράς» είναι το πρώτο μιας σειράς κειμένων που μελετούν τη ρητορικότητα της παραδοσιακής φιλοσοφίας, το κύριο θέμα του ώριμου έργου του Ντε Μαν. Το «Ανθρωπομορφισμός και τρόπος στη λυρική ποίηση» είναι ένα από τα τελευταία κείμενα που έγραψε -δεν πρόλαβε καν να το διορθώσει- και αποτελεί υπόδειγμα της ανάγνωσης που επεδίωκε ήδη από το 1960. Και τα δυο μαζί παρουσιάζουν συνοπτικά τους κύριους άξονες του έργου του. Από την άλλη, ο τρόπος που το καθένα αναδιατυπώνει τα σχετικά θέματα -μεταφορά, ανθρωπομορφισμός- τους ξαναδίνει την πρακτική σπουδαιότητα που κατά καιρούς είχαν.