Ο Ροδρίγο Ρέι Ρόσα συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους ισπανόφωνους συγγραφείς της Κεντρικής και Λατινικής Αμερικής. Γεννήθηκε στην Πόλη της Γουατεμάλας το 1958. Άρχισε να σπουδάζει ιατρική στη Γουατεμάλα, αλλά σε σύντομο διάστημα την εγκατέλειψε και πήγε στη Νέα Υόρκη, όπου σπούδασε κινηματογράφο. Το 1980 ταξίδεψε στην Ταγγέρη, συναντήθηκε με τον Πολ Μπόουλς και ανέπτυξαν φιλία και μεταφραστική συνεργασία. Το 1999, λίγο προτού πεθάνει ο Μπόουλς, κληροδότησε το λογοτεχνικό του έργο στον Ρέι Ρόσα. Ο ίδιος, μεταφρασμένος πλέον σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες, έχει δημοσιεύσει μυθιστορήματα, διηγήματα, δοκίμια και άρθρα. Το 2004 τιμήθηκε στη Γουατεμάλα με το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας Μιγκέλ Άνχελ Αστούριας και το 2015, στη Χιλή, με το Ιβηροαμερικανικό Βραβείο Γραμμάτων Χοσέ Δονόσο, για την πορεία του στα γράμματα. Ο Ρέι Ρόσα στέκεται συχνά στο ζήτημα των ιθαγενών, Μάγιας στην πλειονότητά τους, που ζουν στη Γουατεμάλα, και το κάνει με μια ματιά που διαφοροποιείται από φολκλορικές, εξωτικές προσεγγίσεις.
(Πηγή: "Εκδόσεις Καστανιώτη", 2026)
